martes, 21 de xullo de 2015

Irmandade TV: o 25 de Xullo - A Nación Galega #EuVou #ANaciónGalega (Here's me on Irmandade TV)


Onte tiven o inmenso pracer de participar no programa "Afiando a agulla" de Irmandade TV para falar e promocionar a convocatoria da manifestación do 25 de Xullo. 

Moitísimas grazas ao super equipo de Irmandade e a todos os compañeiros cós que compartin mesa, entre eles o señor Xosé Mexuto, Director do Xornal Sermos Galiza.

E lembrade, esperamosvos o 25, ás 12 da mañán na Alameda de Compostela e que ese día podedes axudarnos na organización colaborando como voluntari@s!

Yesterday I had the great pleasure to participate in the TV program "Threading the needle" on Irmandade TV to speak for and promote the demostration of the 25th of July.

Thank you so much to the super team of Irmandade and to all the friends who I shared the table with, amongst them, Mr. Xosé Mexuto, Director of the Galician Newspaper, Sermos Galiza.

And remember that we will be looking out for you on the 25th of July, at 12PM in the Alameda of Santiago de Compostela and if you want, you can help as a volunteer too!



sábado, 18 de xullo de 2015

A NACION GALEGA // THE GALICIAN NATION #25X #EuVou #ANacionGalega

Xa é oficial,  a convocatoria dunha manifestación para o Día de Galicia está feita e convidámosvos a tod@s a participar da celebración da nosa existencia como Nación.
O momento actual require que reivindiquemos o noso dereito de existir, con voz forte e clara e de chamemos a todas os cidadáns que se sinten galegos e as organizacións e asociacións que cren no autogoberno de Galiza, a asumir a responsabilidade histórica que nos toca a todos e cada un de nós.

Estades tod@s convocados para o dia 25 de Xullo, na Alameda de Santiago de Compostela, ás 12:00, para camiñar xuntos por Galicia, tras unha pancarta que levará o noso lema "A Nación Galega".

Espallade a palabra, asinade o manifesto, usade o noso logo nas redes como foto de perfil en adhesión a esta convocatoria,  animade a todo o mundo a asistir. Que o 25 esteamos tod@s nas rúas de Compostela nun fermoso acto de irmandade.

#EuVou #ANacionGalega #25X

It's already official. The call for a demonstration on Galician Day is now public and we invite all of you to be part of it and to celebrate our existence as a Nation.

The current times requires us to vindicate our right to be a Nation, loud and clear, and we call all the citizens who feel Galician and all the organizations and associations who believe in self-government for Galicia, to assume the historical responsability that everyone of us has to take.

You all are called on the 25th of July, to the Alameda in Santiago de Compostela at 12:00pm to march together for Galicia, behind a banner with our slogan "The Galician Nation".

Spread the word, sign the "Manifesto" use our logo on the networks to show that you are joining the call, encourage everyone to be there. Let's all be together on the streets of Compostela in a beautiful event of brother & sisterhood.

http://polaunidade.blogspot.com.es/ 

#EuVou (I'm going) #ANationGalega #25X 



A noticia recollida na prensa
On the news:
http://praza.gal/politica/9889/cabeceira-sen-siglas-para-a-manifestacion-do-dia-nacional/

http://www.sermosgaliza.gal/articulo/politica/nacion-galega-lema-manifestacion-pola-unidade-do-25-xullo/20150717133527039206.html 

http://www.galiciaconfidencial.com/nova/24985-presencias-ausencias-manifesto-dia-patria-unitario 

http://www.infolibre.es/noticias/politica/2015/07/17/convocan_una_marcha_quot_por_unidad_quot_nacion_gallega_proximo_julio_35562_1012.html 

http://noticias.lainformacion.com/politica/partidos/convocan-una-marcha-por-la-unidad-de-la-nacion-gallega-el-proximo-25-de-julio_NPqibkAeJ4lwhd7WOIAWY2/ 

http://www.elcorreogallego.es/galicia/ecg/convocan-marcha-unidad-proximo-25-julio/idEdicion-2015-07-17/idNoticia-943140/ 

http://www.laregion.es/articulo/galicia/convocan-marcha-pola-unidade-da-nacion-galega-proximo-25-xullo/20150717160254556248.html



mércores, 15 de xullo de 2015

Unha chamada para un 25 de Xullo de unidade. Por ti, por min, por todxs // A 25th of July Unifying cry. For you, for me, for everyone

Onte tiven o pracer e o orgullo de participar nunha xuntanza con organizacións políticas para avanzar nun 25 de Xullo histórico de unidade.

A miña experiencia durante o referendo de Escocia, inspírame a unirme e impulsar algo que me pareceu inspirador e emotivo. Un pobo que se move unido por un ben común terá sempre voz propria. 

Yesterday I had the great pleasure to participate in a meeting with political and union organizations to try and call for a historical unifying 25th of July.

My experience during the referendum campaign in Scotland inspired me to join and push for something that is inspirational and emotive. People in unity for a common wealth will always have its own voice.
 
Con moita boa intención pero co tempo enriba e moita improvisación, a idea é que todo o mundo se implique e participe. Hai total claridade sobre o obxectivo a acadar: un dia Nacional de Galicia en unidade, todos contamos, tod@s somos necesari@s.

With a lot of good intention but with the time flying and a lot of improvisation, the idea is for anyone and everyone to be involved and participate. There is a crystal clear objevtive to achieve: a National Day of Galicia in unity, we all count, we are all necessary.
 
En días vindeiros teredes mais noticias, pero dende xa anímosvos a participarmos deste dia de todos e todas, de cada un de nós, coas nosas características e particularidades. Asinade o manifesto e transmitideo ás vosas organizacións, asociacions, amigxs, familares. Tod@s temos que estar, tod@s temos a responsabilidade de facer isto posible. 

You will see more news during the next few days, but from NOW on, I encourage you all to participate of this Day of everyone, of anyone, of us, with all our characteristics and pecuiliarities. And please sign the Manifesto and spread the word to your organizations, associations, friends and relatives. We all have to be there, we all have the responsability to make this possible. 

Velaquí a miña intervención:
Here is my speech


martes, 14 de xullo de 2015

Mhairi Black MP: maiden speech 14th July 2015 #Team56 #SNP #HofC


Que unha muller de 20 anos chegue a ser deputada da Cámara dos Comúns é raro, mais raro ainda se rachando todos os records históricos é simbolo dunha nova xeneración comprometida como é a mocidade escocesa; foi xa motivo de centos de titulares e coberturas mediáticas durante semanas.
Mais a frescura de Mhairi Black, a súa dignidade, a súa claridade política e o seu sentido común, vai ser recordada por séculos.

Hoxe fixo o seu primeiro discurso en Westminster. Moit@s emocionáronse ao escoitala; outros, ben seguro agocharon á cabeza pola súa propia vergonza de ter esquecido a quen representan. Que haxa moitas Mhairi Black non só en Escocia, en Reino Unido e na Galiza. Ao mundo faille moita falta.
(Grazas, Peter Curran por este video // Thank you, Peter Curran for this video)

sábado, 4 de xullo de 2015

Speech by @owenjones84 at Spanish Civil War Commemoration on South Bank #InternationalBrigade #SpanishCivilWar


El abordaje ilegal a la Flotilla de la libertad // Interview with Ana Miranda #FreedomFlotilla #humanitarianmission to Gaza


A miña visión sobre unha candidatura galega para as Estatais #25Xullo #CandidaturaGalega

Téñoo dito moitas veces, e quero deixalo ben claro. Gostaríame enormemente non só unha manifestación unitaria para o Día da Patria, senón tamén unha candidatura galega para as Estatais.

Hoxe mais que nunca é preciso que a voz de Galicia se escoite alta e forte, e que poidamos ter quen defenda os nosos intereses nos cambios nestes tempos vindeiros que xa dende Madrid están organizando para que todo continúe igual ou pior.

Temos representantes en Madrid e en Bruxelas dos que non fai falla dicir que son un orgullo para nós; algún caso é tan impresionante, exemplar e excepcional que eu a proporía cos ollos pechados como candidata a Presidencia dun Goberno Galego e faría campaña por ela (e tod@s sabedes de quen falo).

Pero agora fai falla un esforzo enorme por parte de tod@s nós. Si esa candidatura é posible, contarán con todo o meu apoio e compromiso. Galiza ben o precisa e temos que estar alí, onde nos queren ningunear.

Pídovos a tod@s, que por favor aunemos esforzos, que pensemos en grande, en positivo e en constructivo, que deixemos atrás teimas que non só nos minimizan senón que lle fan o xogo a aqueles que levan anos tratando de facernos desaparecer como País. Temos potencial, temos forza, temos razóns de peso para buscar esa unidade de acción, cuns mínimos e cúns máximos tamén, como non! 

Medremos políticamente e escribamos unha nova páxina na nosa historia, entre todos. Fagamos sentir a voz de Galicia mais alta que nunca.

Publicado en Sermos Galiza o 6 de Xullo de 2015